Англичанин конца 19 века с газетой - хорошо известный всем образ - никого не смешит? Не отвращает?
В фильме "конец парада" камбербатч играет всесторонне положительного героя, который проводит завтрак с семьей, отгородившись от нее газетой (тогда еще не было манеры сворачивать ее, чтобы не мешать окружающим). В свободное время он корректирует
Все это подается как иллюстрация его интеллекта выше среднего
Ничего не смущает?