1. примерно эта рыба называется по-гавайски ulua, бывает до 45 кг. Она может заменять в качестве жертвы человека при жертвоприношении. Поэтому в поэтическом языке может обозначать возлюбленного.
via
2. Некогда в Средние Века оксфордский студент по имени Копкот отправился в Шотоверский лес прогуляться в погожий день, захватив с собой том Аристотеля по-гречески, который он в то время изучал. Он был так поглощен чтением, что не заметил, как на него несется дикий кабан, и поднял голову в момент, когда бежать было уже поздно. У студента не было оружия, кроме увесистой книги. Ее он и бросил в разверстую пасть зверя с криком: "Проглоти это, если сможешь!" Eheu, Graecum est! воскликнул кабан и поперхнулся до смерти.
C тех пор в Queen's College к рождественской трапезе всегда подают кабанью голову.
Westwood & Simpson
The Lore of the Land