осел на новой машине упирается. и я - естественно - забыла все про настройки
в руководстве читаю Теперь, когда увидели какие порты выбраны в меню "Настройки" -> "Соединение", вам необходимо открыть их в настройках NAT или Перенаправление портов в вашем маршрутизаторе или файрволе.
а как мне понять, где он - маршрутизатор? или файрвол?