три вещи
1. когда коллега пришла с предварительного показа без перевода, она рассказывала мне диалог между роном и гермионой, в котором были такие слова
"я не понимаю..."
"две минуты поройся в своей голове, и сразу поймешь"
в сегодняшнем фильме такой сцены не было
или была?
2. откуда этот кадр? из-за сцены?
3. фильм с такими кадрами по определению не может быть плохим, как бы вы ни истекали ненавистью к переписанному сюжету