[aretania]

как это может звучать? есть мысли?

Пенелопи Хадзидимитриу?

@темы: работа

Comments

[tes3m]

Имя предлагают писать "Пинелопи":
kurufin.ru/html/Translate/Penelope.html
А насчет фамилии не знаю. Да, по-русски видела только "Хадзидимитриу", но в этом списке фамилий есть и Hatzidimitriou, и Hadzidimitriou.
lastnames.myheritage.com/last-names/h_32_11?lan...
Причем люди и с той, и с другой фамилией могут жить в одной и той же стране, например, в США.

[Nuxta]

Πηνελόπη Χατζηδημητρίου

Да, так и будет звучать, с ударением на последнюю и в фамилии.
Tz читается дз.

[aretania]

спасибо, драгоценные