в фильме про Дракулу Малковича сам Дракула зовется графом/князем Орлоком
в другим местах это имя не фигурирует
зато
1. в оригинале, книге Брэма Стокера в первой главе, когда Джонатан въезжает в область проживания графа, он слышит разговор крестьян с незнакомыми местными словами, которые он переводит, благодаря разговорнику. среди этих слов - Ordog, что означает "дьявол"
2. выдержка из документа «ПОВЕСТЬ О НАЧАЛЕ ЗАВЕДЕНИЯ ГОРОДА ОРЛОВА»
"И, учиня осмотр и нашед способным к заселению, зделали на месте то называемое и поныне Балчугом обзаведение. А неукрепленную сторону для безопасности от набегов обвели рвом и земляным валом, и по сие время видим. И наименовали обзаведение Орлок. Что и учинило начало заведения сего города, который переменяющимся веками переименование получил Орлов."
"Наименование ж свое первоначалное по реке Орь несмотря на то, что она за 200 верст от места, на котором город выстроен, и поднесь тоже имеет. Что ж принадлежит до нынешняго именования во вместо Орлок Орлов, то сие упователно переименование воспоследовало или от писца, или от первопоселившагося в нем. Ибо здесь многия селения от заводившагося или первоначално избравшаго место и заселившаго селение имеют названия."
любопытно...
в другим местах это имя не фигурирует
зато
1. в оригинале, книге Брэма Стокера в первой главе, когда Джонатан въезжает в область проживания графа, он слышит разговор крестьян с незнакомыми местными словами, которые он переводит, благодаря разговорнику. среди этих слов - Ordog, что означает "дьявол"
2. выдержка из документа «ПОВЕСТЬ О НАЧАЛЕ ЗАВЕДЕНИЯ ГОРОДА ОРЛОВА»
"И, учиня осмотр и нашед способным к заселению, зделали на месте то называемое и поныне Балчугом обзаведение. А неукрепленную сторону для безопасности от набегов обвели рвом и земляным валом, и по сие время видим. И наименовали обзаведение Орлок. Что и учинило начало заведения сего города, который переменяющимся веками переименование получил Орлов."
"Наименование ж свое первоначалное по реке Орь несмотря на то, что она за 200 верст от места, на котором город выстроен, и поднесь тоже имеет. Что ж принадлежит до нынешняго именования во вместо Орлок Орлов, то сие упователно переименование воспоследовало или от писца, или от первопоселившагося в нем. Ибо здесь многия селения от заводившагося или первоначално избравшаго место и заселившаго селение имеют названия."
любопытно...
-
-
01.07.2004 в 20:59а вообще есть ли какие-то темные истории, связанные с городом Орловым или каким-нибудь знаменитым родом Орловых?
-
-
02.07.2004 в 01:08все темные истории, насколько я знаю, связаны с городом ужгородом