Вообще-то, имена Ирина и Алексей еще в первом сезоне прозвучали. Кстати, непонятно, почему американское имя сестры (Айрис) похоже на русское, а Джастина нет.
Специально полезла на сайт сериала=) Нет, все-таки память меня не обманывает: [http://www.hbo.com/carnivale/cast/c...ris_crowe.shtml]Iris Crowe played By Amy Madigan[/url] Кстати, там же указано имя матери, которое меня просто убило -- Племина (!) Беляков.
почему? думаю, не все сценаристы это знали, поскольку история эта придумывалась за много лет ДО
ДО чего?В смысле, сначала придумали "Карнавал", а потом уже досочиняли историю детей? Честно говоря, я эту фразу не поняла. Правда, надо признаться, я не интересовалась закулисными подробностями сериала, возможно я упускаю что-то совсем уж очевидное
а чего стоит имя ее мужа (как я понимаю) - люций беляков?
я не знаю никаких подробностей. просто такая история придумывается задолго до подачи первой заявки на студию. часто между началом съемок и самом историей - лет 20
-
-
18.03.2007 в 23:44Вообще-то, имена Ирина и Алексей еще в первом сезоне прозвучали. Кстати, непонятно, почему американское имя сестры (Айрис) похоже на русское, а Джастина нет.
-
-
19.03.2007 в 00:02ирина - все-таки, айрин
почему? думаю, не все сценаристы это знали, поскольку история эта придумывалась за много лет ДО
-
-
19.03.2007 в 02:51Ирина - все-таки, айрин
Специально полезла на сайт сериала=) Нет, все-таки память меня не обманывает: [http://www.hbo.com/carnivale/cast/c...ris_crowe.shtml]Iris Crowe played By Amy Madigan[/url] Кстати, там же указано имя матери, которое меня просто убило -- Племина (!) Беляков.
почему? думаю, не все сценаристы это знали, поскольку история эта придумывалась за много лет ДО
ДО чего?В смысле, сначала придумали "Карнавал", а потом уже досочиняли историю детей? Честно говоря, я эту фразу не поняла. Правда, надо признаться, я не интересовалась закулисными подробностями сериала, возможно я упускаю что-то совсем уж очевидное
-
-
19.03.2007 в 02:58она - айрис
а если бы была прямая калька, то было бы айрин
а чего стоит имя ее мужа (как я понимаю) - люций беляков?
я не знаю никаких подробностей. просто такая история придумывается задолго до подачи первой заявки на студию. часто между началом съемок и самом историей - лет 20