[aretania]

подруженции!!!! зашиваюсь. переведите плиз хоть как



Born under a Virgo Sun, Diaz is detailed, particular and critical of herself and those she holds dear. She holds herself to high standards and expects nothing short of perfection, which helps explain her considerable acting skills. Her Virgo Sun is Conjunct Mars, the Planet associated with action, drive and determination. When these two come together, expect a hyper-focused individual. Not only will Diaz learn her lines flawlessly, she will be the ideal professional in all respects, making her a pleasure to work with. She most likely operates with a finely tuned career plan and will make lists of lists, if that's what it takes to achieve her end goal.



With Mercury, the Communication Planet, in Leo, it's easy to see where this charming actress gets her comedic spark. Leo is the Sign of the actor and this placement speaks to a great storyteller, one who can get an audience's attention and keep them entertained thanks to her verbal skills.



Her Venus in Cancer gives Diaz a deep love of home and hearth, along with an emotional and sensitive sensibility that may mean it's easy to hurt her feelings. She wears her heart on her sleeve and seeks the company of someone who is as emotional as she. Her Venus Square Uranus pegs her as a bit moody at times, someone who could blow hot and cold in a relationship. This same aspect signals the actress as being radical, even odd, and certainly unpredictable. In other words, there's never a dull moment with Cameron.

Comments

[silver-lining]

Рожденная под знаком солнца, Диас очень обстоятельна, внимательна и критична к себе и к тем, кто ей дорог. Она стремится делать все по высшему разряду и ее устраивает только идеальный результат, что, естественно, объясняет ее замечательные актерские способности. Ее Знак Девы в солнце находится в Марсе (соединяется с Марсом? находится в Объединяющем Марсе? не знаю, я в этих штучках не разбираюсь ), планете, ассоциируемой с действием, энергией и решительностью. Когда эти двое соединяются, то вы получается мега-собранного чела. Диас не только будет выучивать свои реплики без запинки, она будет идеальным профессионалом во всех отношениях -и, естессно, с ней одно удовольствие работать. Скорее всего, у нее разработан тщательный план будущей карьеры, и она напишет списки списков, если это только поможет ей достичь самого главной конечной цели.



с Меркурием, планетой-коммуникатором, во Льве, легко понять, где эта очаровательная актриса получила комедийную искру. Лев - это знак актера, а его расположение говорит о том, что он еще и рассказчик и может удерживать внимание аудитории, развлекать - и все благодаря разговорному таланту.



её венера в раке дарит Диас глубокую любовь к дому и домашнему очагу, а также эмоциональность и чувствительность, из-за которой ее можно легко уязвить (ранить чувства). Сердце у нее наружу и она жаждет себе кого-то такого же общительного. Её венера в квадрате Урана делает ее иногда хмуроватой (с перепадами настроения, то бишь ), то есть в отношениях она может быть и холодной, и горячей. Тот же аспект показывает, что актриса бывает радикальной, даже странной, а иногда даже непредсказуемой. Другими словами, вам никогда не будет скучно с Камерон.

Небольшие дополнения.



Рожденная под знаком ДЕВЫ, Диас очень обстоятельна, внимательна и критична к себе и к тем, кто ей дорог. Она стремится делать все по высшему разряду и ее устраивает только идеальный результат, что, естественно, объясняет ее замечательные актерские способности. Ее Солнце в Деве находится в соединении с Марсом, планетой, ассоциируемой с действием, энергией и решительностью. Когда эти двое соединяются, то вы получается мега-собранного чела. Диас не только будет выучивать свои реплики без запинки, она будет идеальным профессионалом во всех отношениях -и, естессно, с ней одно удовольствие работать. Скорее всего, у нее разработан тщательный план будущей карьеры, и она напишет списки списков, если это только поможет ей достичь самого главной конечной цели.



с Меркурием, планетой-коммуникатором, во Льве, легко понять, где эта очаровательная актриса получила комедийную искру. Лев - это знак актера, и это положение говорит о том, что он еще и рассказчик и может удерживать внимание аудитории, развлекать - и все благодаря разговорному таланту.



её венера в раке дарит Диас глубокую любовь к дому и домашнему очагу, а также эмоциональность и чувствительность, из-за которой ее можно легко уязвить (ранить чувства). Сердце у нее наружу и она жаждет себе кого-то такого же эмоционального. Её венера в квадрате с Ураном делает ее иногда хмуроватой (с перепадами настроения, то бишь ), то есть в отношениях она может быть и холодной, и горячей. Тот же аспект показывает, что актриса бывает радикальной, даже странной, а иногда даже непредсказуемой. Другими словами, вам никогда не будет скучно с Камерон.

[aretania]

тысячу раз спасибо

космо магия вас не забудет

вы сильно облегчили мое тяжелое положение

[silver-lining]

гл. редактор Космо-магии - выпускница журфака. она писала работу у одной из наших учительниц, и та нам все уши про это прожужжала

[aretania]

ты имеешь в виду арзиани? или предыдущую редактрису?

[silver-lining]

не знаю



просто на занятиях учительница всегда говорила, что девочка придумала такое вот "космо-магия" и является его гл. редактором.



велика вероятность того, что информация устарела.

[aretania]

да ничего она не придумала. все в этом изд доме придумывает мясникова

[Masha from Russia]

Очень похоже на текст из сериала Starstruck, который мне однажды довелось переводить. Приужаснейшая вещь, должна сказать.

[silver-lining]

ясно буду знать