опрос

[aretania]

какой фильм - непопулярный, неизвестный, возможно, не выходивший на русском - является вашим пунктиком? самой любимой, драгоценной вещью

(мой - миссис паркер и порочный круг. и еще - плоды страсти)

@темы: Кино

Comments

[robert ross]

Общество мертвых поэтов.

[XSha]

Детектор лжи
Книги просперо
Научная секция пилотов

[DThorne]

очень очень трудно сказать

когда-то это была "ускользающая красота", еще раньше "леди каролина лем" и "готика"
сейчас не могу сказать, но подумаю

Lost in Translation Софии Копполы

[Spiritius]

"амели" наверно
хоть и очень популярный фильм

[aretania]

малоизвестные здесь (относительно) только готика и общество
я имела в виду лакуны и маргиналии

aretania
не могу не отметить, что Трудности не имели общегалактической славы... да тех же Пиратов! )
и он попадает под определение "индивидуальный пунктик" )

[DThorne]

aretania
обсщество мертвых поэтов малоизвестный фильм????!!!
ты с ума сошла?
это абсолютная классика американского кинематографа, которой они гордятся и пихают когда надо показать, что в америке есть культура

[lolita89]

aretania
Лолита,обе версии.Девственницы-самоубийцы.Вечное сияние чистого разума.

[sun-sun]

Научная секция пилотов +1
"Город потерявшихся детей" Жене-Каро

[robert ross]

DThorne
А вы не знаете ли, случайно, где его взять с русской озвучкой, которую делали "по заказу ОРТ"?

[DThorne]

Robert R.Ossian
антона михалева перевод?
на счет озвучки не знаю, это можно уточнить
но его перевод есть вот здесь
www.dvdselect.ru/podrobno.php?dvd=861

вы знаете, что он получил за него премию от американского посольства в москве
*времена были еще дикие, американское посольство казалось какой-то сворой малопонятных людей другого сорта, а тут вдруг бац звонят антону на коммунальную кухню. смешно было*

[robert ross]

Спасибо, не знаю, правда, как это из нашей европейской дыры можно выцарапать.)

Ничего удивительного, кстати, что оценили, перевод просто отличный, а могли ведь фильм совсем испортить - там же все на диалогах держится.

[robert ross]

ПС не знаю, видели вы или нет, но мы даже сообщество создали diary.ru/~deadpoets/
Оно, правда, перманентно в полуживом состоянии.

[aretania]

неправда. трудности смотрели решительно все. пираты это общегалактический, самый рекламируемый продукт. с уровнем его раскрутки трудно что-либо сравнить

по сравнению с пиратами, общество - не такой уж известный фильм. в россии

сообщество видела

на самом деле, вы все называете раскрученные фильмы с огромными кассовыми сборами, а я хотела именно НЕИЗВЕСТНЫЕ

[XSha]

aretania
фигассе. Детектор лжи и научная секция пилтов - общеизвестные фильмы?? О.О

[LonLi]

Научная секция пилотов
и йа +1!

С тобой и без тебя
Темный город
Посредник

[ms. Mary Poppins]

"я хочу держать тебя за руку" Земекиса, кажется, это был его первый фильм. там про фанатов битлов, у нас его иногда показывают по телеку...

aretania
ок, тогда пусть будут Lawn Dogs Джона Дуигана и Le Idole Саманты Лэнг
это, конечно, не пунктики в полной мере этого слова, но... то, что очень тронуло в своем время и попадает под разряд не сказать, чтобы известного на каждом углу кино )

[LonLi]

Die Schneekonigin
чудесный фильм)

[DThorne]

на самом деле, вы все называете раскрученные фильмы с огромными кассовыми сборами, а

ну да, и леди каролина оем, видимо так же известна, как общество мертвых поэтов

определись в терминах

на мой взгляд из списка редкие фильмы это:
Научная секция пилотов
Детектор лжи
С тобой и без тебя
Темный город
Посредник
Я хочу держать тебя за руку
Город потерявшихся детей

[DThorne]

Robert R.Ossian
сообщество видела, спасибо

[aretania]

XSha и то, и другое спокойно продается в магазине

LonLi с маклохланом в роли милого препода - да. остальное надо посмотреть. спасибо

Die Schneekonigin тоже не видела

sinopsis луговые собачки - известный фильм. но ладно. проходит фейсконтроль))) а собески надо посмотреть

вот-вот-вот показался краешек нужного пласта культуры

[sun-sun]

получается, мы либо называем свои "пунктики", которые считаем редкостями, либо должны вспомнить/найти действительно редкие фильмы?
как же быть? например, я страшно горжусь, что нашла и выкачала, и берегу болванку с "37,2 с утра" - фильмом, который у нас, полагаю, знают разве что посетители медиатеки французского культурного центра. а в той же Франции по нему был бум, потому что он снят по книге одно время бешено популярного писателя, никогда не переводившегося у нас.
каков должен быть масштаб "неизвестности"?

[aretania]

ну пожаааалуйста
город потерянных детей неизвестен среди кого? среди тех, кто смотрит крепкий орешек?
с тобой и без тебя шел в ограниченном прокате так долго, что даже я успела посмотреть его два раза. забыв, что уже видела его полтора года назад
научную секцию пилотов постоянно упоминают в разговорах, которые я поддержать не могу, потому что не смотрела - или не помню, опять же)
детектор лжи просто намозолил глаза в районном двд-сельпо. может, он и редкий. надо глядеть

каролина шла по телику. в моем детстве. много раз. там я впервые увидела этого... как его... с громкой фамилией, ну ты понимаешь

[ms. Mary Poppins]

LonLi,
ага! и перевод наши здоровский сделали.

aretania,
его достать сложно, иногда по стс показывают, раз в три года. мы пытаемся сейчас скачать осле.

[aretania]

с другой стороны, потерянными фильмами можно считать и старые фильмы. точно
которые были бестселлерами, а потом упс

[aretania]

такое хорошее название научная секция пилотов
прямо как общество мертвых поэтов
внушает уважение

[LonLi]

с тобой и без тебя шел в ограниченном прокате так долго, что даже я успела посмотреть его два раза. забыв, что уже видела его полтора года назад
я увидела последние 20 минут фильма по телевизору
а потом год искала его хоть на каком-то носителе (тогда жила с диалапом)

[DThorne]

aretania
ну вот именно
что считать редкими то
и неизвестен среди кого

вон супер известные в определенное время в определенном месте "искатели приключений"
теперь по-моему известны только на нашей кухне
*я, правда, не могу сказать, что они меня перепахали*

может если ты пояснишь суть вопроса *то есть то, что тебе надо получить в результате*, то всем станет легче