15:59

читаю про секс-комикс-героев, выбранных для обзора

Контрастируя с его грубой природой, Росомаха на самом деле крайне умён

это даже круче, чем слетела шляпа

продолжение:

Будущий актёр работал в магазине мучных изделий, точил коньки и признавался MVP (Most Valued Player — самый полезный игрок) в хоккейной команде своей школы

кому признавался? в чем?

продолжение:

Почувствовавший свою вину и непонимание, Тони начинает уничтожать все боевые запасы террористов

ну почему бы просто не перевести английскую статью?

это я все википедию цитирую

@темы: культур

Комментарии
18.02.2010 в 14:24

Блоговерная
великая могучая русская языка
бохтымой
18.02.2010 в 14:54

кино, вино и домино
:alles:
18.02.2010 в 14:56

А я сейчас читаю курс лекций по географии туризма. Преподаватель пишет: "Гостеприимность, уважение гостя, праздность приёма и обслуживания вот основа гостиничной индустрии". Сижу и думаю: может, всё правильно написано, а это со мной что-то не так?
18.02.2010 в 15:15

что он имел в виду под праздностью приема - вот узнать бы
18.02.2010 в 16:52

Me & The Minibar
ну почему бы просто не перевести английскую статью?
Так это, наверное, и была попытка перевода:-))))))
18.02.2010 в 17:10

НЕТ! оригинальная статья абсолютно другая, большая, высокоинформативная и т д